Bagneux. Place Dampierre et Rue Fontenay, Station du Tramway